MIT OpenCourseWare: expande su alcance con su nuevo sitio en español

Material teórico, guías con problemas resueltos, simulaciones multimedia y proyectos estudiantiles son
algunos de los recursos en línea que ofrece la versión en castellano del OpenCourseWare del MIT. 
Cada mes, un promedio de 40 mil personas visitan este portal, que se espera tenga 200 programas
 traducidos,para el 2006 

Docentes, estudiantes y autodidactas de habla hispana ya pueden consultar en Internet un total de 59 cursos del Massachusetts Institute of Technology (MIT), en español. El material, que abarca 30 de las 33 disciplinas que se imparten en dicha casa de estudios, se puede revisar de forma gratuita y sin la necesidad de registrarse en el sitio. Éste está en línea desde octubre de 2003 y recibe un promedio de 40 mil visitas al mes, tal y como lo afirma Pedro Aranzadi, director de proyectos de Universia en España.

Esta iniciativa -sin precedentes- forma parte de un programa más amplio del MIT, llamado OpenCourseWare (OCW), que comenzó a funcionar en septiembre de 2002, con el lanzamiento de un portal en inglés, que brinda material académico de esta institución, sin costo alguno. En la actualidad, el sitio cuenta con más de 700 cursos en línea y ha recibido casi 120 millones de visitantes, provenientes de más de 210 países, territorios y ciudades-estado, según se informa en el propio dominio del MIT OCW.

La versión en español de este proyecto se creó luego de que el MIT y el portal Universia.net firmaran un acuerdo para la traducción de los contenidos. De este modo, los beneficios del programa se hicieron accesibles a la colectividad  hispanohablante, dentro de la cual Latinoamérica cobra especial interés, toda vez que es la región que experimentará mayor crecimiento en su número de internautas.

América Latina pasará de tener 41 millones de personas conectadas a Internet en el 2003 a 58 millones en el 2005, destaca una investigación realizada por la firma Morgan Stanley, referida en el diario colombiano La República, en abril de 2004. 

Mientras más latinos navegan por la Red, el boletín electrónico del MIT OCW destaca que cada mes se traducirán al español cuatro cursos adicionales. A este ritmo, en el 2006 habrá cerca de 200 programas en castellano en este portal hispano, que experimenta un crecimiento de 10% mensual en su número de visitantes, apunta Aranzadi.

La documentación disponible en el sitio cubre un área extensa de asignaturas tales como ingeniería nuclear, biología, astronáutica, literatura, arquitectura, antropología, física, historia, música, ciencias políticas, ingeniería de sistemas, matemáticas, música y arte dramático, lingüística, filosofía y economía, entre otras.

Cada curso en línea ofrece una descripción del programa, material teórico en formato PDF, problemas resueltos, exámenes pasados, referencias bibliográficas, proyectos de estudiantes, apuntes y, en algunos casos, simulaciones multimedia y videos de las clases.

Mientras los estudiantes usan esta gama de recursos como una herramienta de estudio, los profesores encuentran en este sitio web un gran apoyo en el momento de preparar sus clases y exámenes. Pero como no hay una interacción regular entre el usuario y la comunidad docente del MIT, este proyecto no constituye una iniciativa de educación a distancia.

Haga click aquí si desea regresar a la sección de Directorio Web